| 1. | Oysters were the most common food consumed.
Les huîtres étaient l'aliment le plus consommé. |
| 2. | Oysters and mussels are harvested in the harbour.
Les huîtres et les moules sont récoltées dans le port. |
| 3. | Foods such as chocolate and oysters are said to be aphrodisiacs.
Les nourritures telles que le chocolat et les huîtres se disent être aphrodisiaques,. |
| 4. | Despite its name, oysters do not form a large part of its diet.
En dépit de son nom, les huîtres ne constituent pas une grande partie de son régime alimentaire. |
| 5. | Oysters are also harvested on a large scale from many of the bays and sounds.
Les huîtres sont également récoltées à grande échelle dans beaucoup de baies et de bras de mer. |
| 6. | There is a licensed restaurant/tea room on the island, "The Boathouse", where locally harvested oysters are sold.
Il existe sur l'île un restaurant, « The Boathouse », vendant les huîtres récoltées sur Ulva. |
| 7. | The goal is to restore about 40 acres (160,000 m2) of oyster reef habitat within the Canaveral National Seashore.
L'objectif est de restaurer environ 160,000 m2 d'habitat pour les huîtres à l'intérieur du Canaveral National Seashore. |
| 8. | Between 1572 and 1890, Newhaven was a major port for landing oysters.
Entre 1572 et 1890 Newhaven était un port important pour les huîtres; il était aussi impliqué dans la pêche à la baleine. |
| 9. | Some bivalves, such as oysters and most scallops, are unable to extend their foot and in them, these muscles are absent.
Chez certains bivalves, comme les huîtres et les coquilles Saint-Jacques, ces muscles sont absents et ces animaux sont incapables d'étendre leur pied. |
| 10. | Lobster, mussels and oysters are fished along the coast of Belmont, but Belmont is not home to a harbour or wharf.
Les homards, les moules et les huîtres sont pêchées près de côte de Belmont, mais Belmont n'a pas de port ou de quai. |
